奇迹阅读 MIRACLE READING全部书目

英文原文试读 · L2 · Flame

了不起的火箭 The Remarkable Rocket

Oscar Wilde · 1888

难度级别
L2 · Flame
参考蓝思
840L
全文词数
4,380 词(本章)

第一章 原文试读(前 409 词)

THE King’s son was going to be married, so there were general rejoicings. He had waited a whole year for his bride, and at last she had arrived. She was a Russian Princess, and had driven all the way from Finland in a sledge drawn by six reindeer. The sledge was shaped like a great golden swan, and between the swan’s wings lay the little Princess herself. Her long ermine-cloak reached right down to her feet, on her head was a tiny cap of silver tissue, and she was as pale as the Snow Palace in which she had always lived. So pale was she that as she drove through the streets all the people wondered. “She is like a white rose!” they cried, and they threw down flowers on her from the balconies.

[Picture: Decorative graphic of young man kissing the princess’ hand]

At the gate of the Castle the Prince was waiting to receive her. He had dreamy violet eyes, and his hair was like fine gold. When he saw her he sank upon one knee, and kissed her hand.

“Your picture was beautiful,” he murmured, “but you are more beautiful than your picture”; and the little Princess blushed.

“She was like a white rose before,” said a young Page to his neighbour, “but she is like a red rose now”; and the whole Court was delighted.

For the next three days everybody went about saying, “White rose, Red rose, Red rose, White rose”; and the King gave orders that the Page’s salary was to be doubled. As he received no salary at all this was not of much use to him, but it was considered a great honour, and was duly published in the Court Gazette.

When the three days were over the marriage was celebrated. It was a magnificent ceremony, and the bride and bridegroom walked hand in hand under a canopy of purple velvet embroidered with little pearls. Then there was a State Banquet, which lasted for five hours. The Prince and Princess sat at the top of the Great Hall and drank out of a cup of clear crystal. Only true lovers could drink out of this cup, for if false lips touched it, it grew grey and dull and cloudy.

“It’s quite clear that they love each other,” said the little Page, “as clear as crystal!” and the King doubled his salary a second time. “What an honour!” cried all the courtiers.

试读到此为止。全文 4,380 词(本章) 词,含逐句分角色朗读、生词精讲与语用批注,可在站内免费注册后阅读全书。

本章阅读思考题

  1. 火箭为什么觉得自己是全场“最了不起”的?它引用了哪些“名言”?
  2. 它因为哭湿了火药错过了什么?被扔进沟里后还吹嘘什么?
  3. 它最后一次“绽放”是什么时候?鹅、青蛙和鸭子是怎么看它的?

继续阅读:完整原文 + 逐句朗读 + 生词批注 + 中文对照。

打开《了不起的火箭》阅读页 →