奇迹阅读 MIRACLE READING全部书目

英文原文试读 · L2 · Flame

怪医杜利德 The Story of Doctor Dolittle

Hugh Lofting

难度级别
L2 · Flame
参考蓝思
820L
全文词数
25,149 词
章节数
21 章

第一章 原文试读(前 418 词)

ONCE upon a time, many years ago—when our grandfathers were little children—there was a doctor; and his name was Dolittle—John Dolittle, M.D. “M.D.” means that he was a proper doctor and knew a whole lot.

He lived in a little town called, Puddleby-on-the-Marsh. All the folks, young and old, knew him well by sight. And whenever he walked down the street in his high hat everyone would say, “There goes the Doctor!—He’s a clever man.” And the dogs and the children would all run up and follow behind him; and even the crows that lived in the church-tower would caw and nod their heads.

The house he lived in, on the edge of the town, was quite small; but his garden was very large and had a wide lawn and stone seats and weeping-willows hanging over. His sister, Sarah Dolittle, was housekeeper for him; but the Doctor looked after the garden himself.

He was very fond of animals and kept many kinds of pets. Besides the gold-fish in the pond at the bottom of his garden, he had rabbits in the pantry, white mice in his piano, a squirrel in the linen closet and a hedgehog in the cellar. He had a cow with a calf too, and an old lame horse—twenty-five years of age—and chickens, and pigeons, and two lambs, and many other animals. But his favorite pets were Dab-Dab the duck, Jip the dog, Gub-Gub the baby pig, Polynesia the parrot, and the owl Too-Too.

His sister used to grumble about all these animals and said they made the house untidy. And one day when an old lady with rheumatism came to see the Doctor, she sat on the hedgehog who was sleeping on the sofa and never came to see him any more, but drove every Saturday all the way to Oxenthorpe, another town ten miles off, to see a different doctor.

Then his sister, Sarah Dolittle, came to him and said,

“John, how can you expect sick people to come and see you when you keep all these animals in the house? It’s a fine doctor would have his parlor full of hedgehogs and mice! That’s the fourth personage these animals have driven away. Squire Jenkins and the Parson say they wouldn’t come near your house again—no matter how sick they are. We are getting poorer every day. If you go on like this, none of the best people will have you for a doctor.”

试读到此为止。全文 25,149 词 词,含逐句分角色朗读、生词精讲与语用批注,可在站内免费注册后阅读全书。

本章阅读思考题

  1. 杜利德医生住在哪个小镇上?家里替他管家的是谁?
  2. 来看风湿病的老太太为什么再也不来找医生看病了?
  3. 医生养了一大群动物,其中他最偏爱的是哪几只?

全书目录

  1. 帕德尔比(684 词)
  2. 动物的语言(1,833 词)
  3. 钱又不够用了(1,232 词)
  4. 来自非洲的消息(1,092 词)
  5. 远航(1,196 词)
  6. 波莉尼西亚与国王(1,037 词)
  7. 猿猴桥(1,602 词)
  8. 狮子王(1,017 词)
  9. 猴群议事(799 词)
  10. 世上最稀有的动物(1,275 词)
  11. 黑王子(1,100 词)
  12. 医术与魔法(1,858 词)
  13. ……共 21 章

继续阅读:完整原文 + 逐句朗读 + 生词批注 + 中文对照。

打开《怪医杜利德》阅读页 →